雖然它描述的是情侶分手之後的心情, 但是貝貝覺得當人生遇到挫折時也很適合聽這首歌...

  不論是在感情上的不順、工作上的壓力, 或是人際關係的衝突...

  既使我們生活面對這些大大小小的障礙, 日子還是要過, 不是嗎?

  不用勉強自己不要難過, 或甚至於逃避它, 因為當下的心情一定是低落的,

  但是,我們可以告訴自己, 一點一點地...我們會慢慢變堅強...

 

-----------------------------------------------------------------------------------------

Woke up late today and  I still feel the sting of the pain

But I brushed my teeth anyway

I got dressed through the mess and put a smile on my face

I got a little bit stronger

Ridin'in the car to work and I'm tryin' to ignore the hurt

So I turned on the radio, stupid song made me think of you

I listened to it for a  minute but I then changed it

I'm gettin a little bit stronger, just a little bit stronger

(Chorus)

And I'm done hoping we could work it out

I'm done with how it feels, spinning my weels

Lettin' you drag my heart around

And oh, and I'm done thinking you could ever change

I know my heart will never be the same

But I'm tellin' myself I'll be okay even on my weakest days

I get a little bit stronger

It dosen't happen overnight

But ya turn around and a month's gone by

and you relize you haven't cried

Not giving you an hour, or a second or another minute longer

I'm busy getting stronger

(repeat Chorus)

I'm getting along without you baby

I'm better off without you, baby

How dose it feel without me baby, I'm getting stronger without you, baby

(repeat Chorus)

I get a little bit stronger just a little bit stronger

Little bit, little bit, little bit stronger

Get a little bit stronger

--------------------------------------------------------------------------------------------------

  是不是很有畫面的一首歌呢?

貝貝夫人 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • vanessa
  • 我個人比較喜歡Leighton Meester的版本呢~
    妳也可以上youtube找看看唷:))
  • 謝謝妳寶貴的分享!!
    我超愛Leighton Meester的!!
    甜死人不償命的笑容, 帶點bad girl的氣質,
    是每個女孩的super ideal。

    Leighton Meester的版本比較輕快,
    可能是因為貝貝有點年紀的關係,
    所以,我還是比較喜歡Sara Evans的版本,
    有種說不出的滄桑感...

    有空,多多交流...
    因為,我以後會多寫一些法文歌曲的部份, 歡迎留言喔~

    貝貝夫人 於 2011/06/26 06:54 回覆